本文へスキップ
2026年11月5日 (木)

LUXDIGEST

국내여행-ja

「菊が10,758点もあるんですか?」…タンジン菊花展示会、合徳堤で秋の散策

당진국화전시회 2026 당진국화전시회 (8).JPG
당진국화전시회 (사진=한국관광공사)

花一輪を見るために訪れた場所で、花の道や田園風景、菊の茶、そして体験プログラムを楽しむことができます。 合徳堤のそばで、菊の数に少し驚いてみてください。

2026年10月30日から11月8日まで、ハプドク農村テーマパークを10,758点の菊の作品で彩る第17回タンジン菊花展示会が開催されます。

唐津菊花展示会 2026 唐津菊花展示会 (8).JPG
唐津菊展(写真:韓国観光公社)。

ここは、菊だけが並んだ展示場ではなく、合徳堤と合徳水利民俗博物館一帯を一緒に楽しめる屋外イベントです。 庭園の小道と菊の造形物との間に、菊のお茶の試飲、園芸体験、農村体験、農特産物販売などが設けられており、一周すると内容が充実しています。

菊の種類が非常に多いため、散歩をしていても退屈する間はありません。

展示会場では、菊盆栽、造形菊、多輪菊、大菊、小菊、花壇菊、国産新品種など、6種類の10,758点が展示されます。 名前を読むだけでも、菊が同じ家族の中でかなり活発に生きている花だという印象を受けます。

合徳農村テーマ公園は、合徳堤および合徳水利民俗博物館の一帯と接続されており、菊の造形物や花の小道を鑑賞できる屋外展示場として運営されています。合徳堤は、朝鮮3大貯水池の一つとして紹介されており、周辺の農村風景や農耕文化が一体となった景観を見ることができます。

菊の作品展と並行して、菊の茶の試飲、鉢植えの菊、盆栽の菊、およびその他の植物の販売も行われます。花を見て終わる代わりに、気に入った植物を選んで家に持ち帰ることができる点が、この展示会の魅力です。

同様の花に関するイベントと比較すると、合徳の色彩が見えてきます。

瑞山菊まつりとは、どちらも忠清南道で開催される、菊をテーマにした秋のイベントであるという点で共通しています。 しかし、タンジン菊花展示会は、合徳堤と農村テーマ公園を基盤として、農産物と農村体験を組み合わせたものです。

タンジン・ハプトク蓮の花祭りも、ハプトク堤とハプトク農村テーマ公園を活用しますが、季節とテーマが異なります。 蓮の花祭りが夏の水辺の景観を中心とするのに対し、ここでは10月下旬から11月上旬まで、菊の作品や花の道を前面に打ち出します。

合徳水利民俗博物館は、同じ合徳堤一帯に位置し、水利と農耕文化の遺産を紹介する施設です。菊の展示会は、季節の花や体験に重点を置いているのに対し、博物館は常設展示と地域の農耕文化に重点を置いています。

子ども、両親、友人、恋人、誰にとっても、心に残る場面がある。

お子様と一緒に、菊の植え付けや菊を使ったフラワーアレンジメントを通じて、花を目で見るだけにとどめないようにしてみてください。また、藁細工や陶芸体験も用意されており、農村の素材や制作過程を学ぶことができる場となっています。

当津菊展
2026年 当津菊展 (5).JPG
唐津菊展(写真:韓国観光公社)。

両親と一緒に、ゆっくりと花が咲き乱れる道を歩き、菊のお茶を分かち合うコースは、とても良いと思います。農特産物を見て購入するまでが同じ場所で行われるため、途中途中でペースを落としてご案内する方が良いでしょう。

恋人や友人との思い出を、菊の造形物や様々な作品を背景にして写真に収めるのに適しています。友同士で、鉢植えの菊、盆栽の菊、草花などを比較していると、花の選び方がささやかな品評会のように楽しくなります。

このように楽しむと、花と体験が一度につながります。

家族でまず菊盆栽、造形菊、多輪菊、大菊、小菊、花壇菊を順に見た後、菊の植え付けや菊の生け花に参加してみてください。子どもが作品の前で長く立ち止まっても、次の予定ではなく展示の一部だと考えれば、気が楽になる。

10月31日と11月1日には、タンジン地域の農特産物をPR・販売するイベントが開催されます。リンゴ、ブドウ、ナツメ、シイタケ、高麗人参、サツマイモなど、地域の特産品に興味がある方は、この2日間で菊の観賞会と組み合わせるのがおすすめです。

歴史や伝統文化に関心がある方は、蓮葉ご飯の作り方や「ハプトク」という餅の作り方など、歴史文化体験プログラムが開催される場合があります。この場合、菊の展示会と合わせて参加することをおすすめします。一人で写真を撮るのが好きな方は、午前中の開場時間帯に、まず菊の造形物を鑑賞し、その後、花の道などを順番に見て、色や形を比較すると良いでしょう。

屋外展示であるため、季節の変化も合わせてご覧ください。

このイベントは、屋外の場を主な会場として開催されます。10月末から11月初旬にかけての晩秋の気温や風を考慮し、上着をご用意いただければ、美しい景色をゆっくりと楽しむことができます。

菊の作品展示と体験プログラム、および農産物販売の開催場所と時間が一部異なるため、体験や購入を目的とする場合は、各日の開催時間を確認し、それに合わせて行動計画を立ててください。また、天候によっては体験プログラムや販売プログラムが変更される可能性があることも念頭に置いてください。

合徳堤と博物館を結ぶ一日です。

展示場を見学した後、合徳水利民俗博物館では、合徳堤と内浦平野の農業文化遺産について学ぶことができます。合徳堤の周辺の景観や農村の風景は、菊の造形物や異なる趣の景観を加えています。

当津菊展
2026年 当津菊展 (6).JPG
唐津菊展(写真:韓国観光公社)。

合徳聖堂も、合徳堤一帯とともに見て回ることのできる地域の名所です。菊が季節の彩りを添え、博物館と合徳聖堂が地域の歩みと文化を伝えるコースなので、花だけを見て帰るのは惜しいでしょう。

URLと移動方法は、このように設定すれば問題ありません。

所在地は、忠清南道唐津市ハプドク邑のトクピョン路379-9(ウォンダンドン)、ハプドク農村テーマ公園の一帯です。自家用車の場合は、目的地を「合併徳農村テーマ公園」または「ハプドク水利民俗博物館」に設定してください。

公共交通機関では、合徳ターミナルから会場まで直線距離で約2.0kmと案内されている。会場周辺には、合徳水利民俗博物館前の駐車場や合徳聖堂の駐車場などが案内されており、イベント専用の駐車スペース数や運営の有無は公式案内に含まれていない。

無料で見学でき、予約なしで展示会にご参加いただけます。

展示の鑑賞は無料で、事前の予約は不要です。ただし、体験プログラムについては、事前予約の有無や参加方法がプログラムごとに異なります。

観覧時間は10:00から17:00までで、2026年11月8日は16:00に終了します。一部の体験イベントや農産物販売は10:00から16:00まで開催され、イベント期間中には特別な休業日はありません。

お問い合わせは、041-360-6332までご連絡ください。

10月末から11月初旬にかけて屋外展示をご覧になる場合は、晩秋の風に備えて防寒着をご用意ください。また、11月8日には、午後4時までに観覧を終えてください。

キム・ジフン記者
LUX Digestの記者。ニュースの背景にある文脈を伝えます。お問い合わせ: [email protected]
Facebook X (Twitter) リンクコピー